Wang Lili made 11 of 20 field shots and scored 25 points for Xinjiang, one of the title contenders over the current campaign. Wang Siyu helped with 11.
It is Athletic Bilbao's first signing since January 2019.
Luo Xinyu bagged 18 points for Jiangsu, who also got 14 points apiece from Xu Chenyan and Jiang Jiayin.
A fierce battle ensued in the final 10 minutes. Zhang Ru made a three-pointer as Henan pulled the score back to 68-72 heading to the final minute, but they could not complete the comeback, as Shanxi sealed the win with free throws.
Nadal will face Sebastian Korda, the son of 1998 Australian Open winner Petr Korda, in the next round. The American youngster secured his first appearance in a Grand Slam round of 16 by beating fellow qualifier Pedro Martinez 6-4, 6-3, 6-1 to advance.
"I need to improve my physical condition and experience," she told Xinhua, after finishing with 17 points, eight rebounds and seven assists against Shanxi.
The 33-year-old will play 17th seed Pablo Carreno Busta the round of eight. The Spaniard dispatched German qualifier Daniel Altmaier 6-2, 7-5, 6-2.
The game went into turmoil after that as Ciro Immobile was sent off in the 69th minute for slapping Arturo Vidal after being tripped by the Chilean, while Inter's midfielder Stefano Sensi also saw red in the dying minutes.
The following games are scheduled for Saturday: Borussia Dortmund host Freiburg, Eintracht Frankfurt face Hoffenheim, Cologne entertain Borussia Monchengladbach, Werder Bremen encounter newcomers Arminia Bielefeld, newly-promoted Stuttgart clash with Bayer Leverkusen and RB Leipzig play bottom side Schalke. Enditem
Ospina is the fourth player to be cut for the fixtures because of injuries or coronavirus restrictions, joining Porto pair Matheus Uribe and Luis Diaz as well as Leon midfielder Yairo Moreno.
Cavani parted ways with Paris Saint-Germain in June and was without a club until Monday (Oct. 5), when he signed with Manchester United. Tabarez told reporters earlier on Monday that the 33-year-old's absence was circumstantial, suggesting he would return to the national team when match fit.